"“25 Câu Hỏi Về Các Nhân Đức Và Điều Xấu” là một cuốn cẩm nang nhỏ gọn, dễ hiểu và đầy giá trị giáo dục luân lý dành cho người trẻ Công giáo và những ai đang tìm hiểu về đời sống nhân đức Kitô giáo trong thế giới hôm nay. Với phong cách viết giản dị và gần gũi, tác giả Les Miller – một nhà giáo dục và tác giả giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực thần học và sư phạm tôn giáo – đã đặt ra 25 câu hỏi then chốt giúp người đọc hiểu rõ hơn về nền tảng đạo đức Kitô giáo: từ khái niệm “nhân đức là gì?”, “điều xấu có thể lôi kéo con người như thế nào?”, cho đến các chủ đề thực tế như “Làm thế nào để thực hành đức khiêm nhường?”, “Làm sao tha thứ thật lòng?”, hay “Điều gì khiến chúng ta dễ sa vào ganh tỵ, kiêu ngạo, lười biếng?” Mỗi câu hỏi được trả lời ngắn gọn, nhưng sâu sắc, giúp người đọc không chỉ hiểu mà còn suy tư và áp dụng vào đời sống thường nhật. Les Miller không lên lớp hay giảng dạy đạo đức theo kiểu giáo điều, mà gợi mở đối thoại và tự chiêm nghiệm – một cách tiếp cận đặc biệt hiệu quả đối với giới trẻ và những người mới tìm hiểu đạo. Bên cạnh việc giải thích các nhân đức như tin, cậy, mến, công bằng, can đảm, tiết độ…, tác giả cũng không ngần ngại đi sâu vào phân tích những điều xấu phổ biến như ích kỷ, nói dối, kiêu ngạo hay dửng dưng – không để kết án mà để giúp người đọc tỉnh thức và trưởng thành hơn trong đời sống thiêng liêng và tương quan với tha nhân. Phần chuyển ngữ của Nữ tu Vũ Thị Thu Thủy rất mượt mà, giữ được tinh thần nguyên tác đồng thời phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam. Qua bản dịch này, cuốn sách trở thành người bạn đồng hành đơn sơ mà sâu sắc cho bất kỳ ai đang khao khát sống đời sống tốt lành và có định hướng nội tâm rõ ràng. “25 Câu Hỏi Về Các Nhân Đức Và Điều Xấu” là tài liệu quý giá cho việc dạy giáo lý, đồng hành thiêng liêng, hoặc dùng như một cuốn sách tĩnh tâm cá nhân, giúp khai sáng tâm trí và nuôi dưỡng đời sống thiêng liêng trong hành trình làm người Kitô hữu.