"“Chìa khóa mở vào sách Tin Mừng” là một cuốn sách nhập môn sâu sắc và dễ tiếp cận dành cho những ai muốn khám phá cốt lõi đức tin Kitô giáo qua các sách Tin Mừng. Tác phẩm được viết bởi H. Lesêtre, một học giả Thánh Kinh uy tín, và được chuyển ngữ mạch lạc, trung thành bởi Lm. Giuse Trần Minh Tiến, giúp người đọc Việt Nam đến gần hơn với kho tàng Lời Chúa. Cuốn sách không chỉ đơn thuần là bản giới thiệu về bốn sách Tin Mừng (theo thánh Mátthêu, Máccô, Luca và Gioan), mà còn là “chìa khóa” mở ra chiều sâu văn hóa, lịch sử, thần học và linh đạo ẩn chứa trong từng trang Kinh Thánh. Qua đó, độc giả sẽ hiểu rõ hơn bối cảnh hình thành các sách Tin Mừng, ý nghĩa các hình ảnh, dụ ngôn, và cách mà các thánh sử diễn tả dung mạo của Đức Giêsu. Tác phẩm hướng dẫn người đọc: Làm quen với thể loại văn chương Tin Mừng. Phân biệt đặc trưng và nhấn mạnh riêng của từng tác giả Tin Mừng. Hiểu sâu hơn về sứ mạng, lời rao giảng và các phép lạ của Đức Kitô. Suy niệm và học hỏi cách sống Tin Mừng giữa đời thường. Đặc biệt, tác giả sử dụng ngôn ngữ đơn giản, lối trình bày súc tích, dễ hiểu, nhưng vẫn giữ được chiều sâu thần học và học thuật. Nhờ đó, cuốn sách phù hợp với nhiều đối tượng độc giả: người mới bắt đầu tìm hiểu Kinh Thánh, giáo lý viên, sinh viên thần học, hoặc các tín hữu muốn đào sâu đức tin cá nhân. “Chìa khóa mở vào sách Tin Mừng” không chỉ là một tài liệu học hỏi, mà còn là lời mời bước vào hành trình nội tâm, nơi Tin Mừng trở thành ánh sáng dẫn lối, và Đức Kitô trở thành người bạn đồng hành sống động trong từng chặng đường đời."